Plan du site - AxioTrad

Pages

Articles

Architecture

Traduction pour l’architecture : dans le respect de l’art et des formes - 30 juin 2018
Architecture & traducteur : traduire la « grande écriture du genre humain » - 17 février 2021
Traduction pour architecte : un levier pour développer votre activité à l’international - 11 janvier 2023
Comment répondre à un appel d’offres de maîtrise d’œuvre ? Tout ce qu’il faut savoir - 21 novembre 2023
Traduction d’un dossier de presse d’architecte : 3 étapes à suivre pour réussir - 9 février 2024
Traduction de compte rendu de chantier : architectes, ne négligez pas cette étape clé ! - 19 septembre 2024

Autres

COVID-19 : Les chiffres qui illustrent le dynamisme de la communauté scientifique internationale - 7 mai 2021
Traducteur ou interprète ? Quelles différences ? - 20 décembre 2021
5 conseils pour choisir la bonne agence de traduction - 3 janvier 2022
Le devis de traduction : ce qu’il faut savoir - 24 janvier 2022
Traduction professionnelle : pourquoi la traduction automatique ne peut l’égaler ? - 28 janvier 2022
Transcréation, localisation : en quoi cela consiste ? - 8 février 2022
Révision de traduction, la clé pour des traductions de qualité ? - 21 mars 2022
Origines des langues et familles linguistiques - 15 avril 2022
Guide de survie du client en quête de traductions professionnelles - 16 mai 2022
Zoom sur nos services de traduction - 20 juin 2022
Traducteur anglais : les critères pour bien le choisir - 13 juillet 2022
Traducteur espagnol : optez pour un véritable expert linguistique - 10 août 2022
Traducteur allemand : pourquoi passer par un professionnel ? - 20 août 2022
Traducteur italien : comment reconnaître une traduction de qualité ? - 10 septembre 2022
Bien préparer sa demande de traduction : le secret pour trouver le bon traducteur portugais - 20 septembre 2022
Les différents types de traduction - 11 octobre 2022
Traducteur danois : pourquoi préférer une agence de traduction ? - 20 octobre 2022
Traducteur finnois : 5 conseils pour trouver la perle rare - 10 novembre 2022
Traducteur norvégien professionnel : choisissez la qualité premium - 20 novembre 2022
Traducteur suédois : les clés d’un projet de traduction réussi - 10 décembre 2022
Traducteur néerlandais : pourquoi éviter les traducteurs automatiques ? - 20 décembre 2022
PAO multilingue : 3 bonnes raisons d’adopter cette solution clé en main - 13 mars 2023
Localisation de logiciel : 6 bonnes pratiques pour réussir à l’international - 23 mars 2023
Traduction d’AMM (autorisation de mise sur le marché) : une expertise à forts enjeux - 11 avril 2023
Traduction de brevet : les points clés pour protéger une invention à l’international - 21 avril 2023
Traducteur assermenté : tout ce qu’il faut savoir sur cet expert judiciaire - 9 mai 2023
Traduction industrielle : les défis à relever pour une internationalisation réussie - 22 juin 2023
Traduction de site web touristique : un levier essentiel pour attirer les visiteurs - 18 septembre 2023
Traduction de notice d’utilisation : 5 conseils à appliquer - 25 septembre 2023
Pacte d’associés : pourquoi faire appel à une agence de traduction pour avocat ? - 27 novembre 2023
Traduction d’un contrat : notre dossier complet pour tout savoir et réussir - 19 février 2024
Traduction de procédures opérationnelles normalisées (PON) : ce qu’il faut savoir - 11 mars 2024
Comment réussir à l’international pour une marque de luxe ?
5 bonnes pratiques - 17 avril 2024
Traduction du rapport annuel : pour une communication financière réussie à l’international - 22 mai 2024
Vidéo corporate multilingue : le guide pour une diffusion réussie à l’international - 5 juin 2024
Traduction communiqué de presse de luxe : un outil efficace pour rayonner à l’international - 20 juin 2024
Traduction du DIP cosmétique :
les règles à connaître - 10 juillet 2024
Traduction de fiche produit :
découvrez les 7 clés de réussite - 12 août 2024
Quelles sont les langues les plus parlées au monde et les plus utilisées sur Internet ? - 25 septembre 2024
Délais de traduction : combien de temps faut-il prévoir pour cette prestation ? - 10 mars 2025

Cas client

Cas client : interprétation simultanée en visioconférence – secteur agroalimentaire - 14 avril 2025

Juridique

Traduction juridique : confier vos textes à des professionnels - 30 juin 2018
Qu’est-ce qu’un bon traducteur juridique ? - 29 janvier 2020
Traduction de vos documents RGPD - 5 avril 2021
Agence de traduction pour notaire : quand solliciter ce prestataire expert ? - 15 décembre 2023
Agence de traduction pour huissier : votre partenaire pour la signification d’actes à l’étranger - 8 janvier 2024
Traduction de statuts de société en anglais : pourquoi est-ce une initiative porteuse ? - 15 octobre 2024
Arbitrage international : le rôle crucial de la traduction juridique - 12 novembre 2024
Litige international : comment le traiter et l’éviter ? - 2 décembre 2024
Traducteur juridique : ce qu’il faut savoir sur cet expert en droit - 2 décembre 2024
Recouvrement international : pourquoi faire appel à une agence de traduction juridique ? - 9 janvier 2025
Agence de traduction pour assurance : un partenaire essentiel aux assureurs - 9 janvier 2025
Traduction de votre Kbis en anglais :
ce qu’il faut savoir - 31 janvier 2025
Succession internationale et traduction :
mode d’emploi - 3 février 2025
Traduction juridique en anglais :
les défis à relever et les options à privilégier - 17 février 2025
Conditions générales de vente en anglais : les réponses à vos questions - 10 mars 2025
Traduction du document d’enregistrement universel (URD) : faites appel à une agence spécialisée ! - 22 avril 2025

Marketing

Traduction marketing - 26 août 2018
Traduction de vos documents RGPD - 5 avril 2021
Travailler avec un traducteur marketing pour mieux vendre - 18 février 2022
Traduction de site web ou e-commerce : le guide pour réussir en 2023 - 22 février 2023

Pensées de nos fondateurs

Traduction juridique : confier vos textes à des professionnels - 30 juin 2018
Traduction pour l’architecture : dans le respect de l’art et des formes - 30 juin 2018
Traduction technique : exactitude et connaissance métier - 26 août 2018

Spécialiste métier

Spécialistes et linguistes : vertus insoupçonnées de la traduction spécialisée - 24 avril 2018
Agences de traduction : de la valeur de vos intermédiaires - 17 juin 2018
Sarah : traducteur-interprète vers l’anglais, enseignement et expérience du monde professionnel — un profil complet qui a séduit l’équipe AxioTrad - 27 mai 2019
Qu’est-ce qu’un bon traducteur juridique ? - 29 janvier 2020
La mémoire en traduction technique : un outil qui vous veut du bien - 27 avril 2020
Susanna, une plume polyvalente - 1 décembre 2020
Conseils de traducteurs pour le télétravail - 30 mars 2021
Roswitha, l’expérience et la multi-compétence en traduction technique, juridique et marketing - 4 juin 2021
Travailler avec un traducteur marketing pour mieux vendre - 18 février 2022
Le profil du traducteur médical et pharmaceutique - 23 mai 2022
Qu’est-ce que c’est la traduction scientifique ? - 10 juin 2022
Le métier d’interprète et les différents types d’interprétation - 27 juillet 2022

Technique

Traduction technique : exactitude et connaissance métier - 26 août 2018
La mémoire en traduction technique : un outil qui vous veut du bien - 27 avril 2020
Traduction technique : ce qu’il faut savoir pour (bien) faire traduire vos documents techniques - 14 avril 2022
Traduction des fiches de données de sécurité (FDS) : 6 points clés à connaître - 12 juin 2023