Traducteur
Français Néerlandais
Découvrez nos services de traduction Français - Néerlandais
AxioTrad vous propose de déléguer la traduction de vos documents à l’un de nos traducteurs français néerlandais spécialisés. Ils maîtrisent la grammaire, la syntaxe et l’orthographe à la fois en français et en néerlandais ce qui leur permet de vous fournir une interprétation cohérente. Les traductions se font à chaque fois vers leur langue maternelle. Vous pouvez nous confier vos documents juridiques, vos documents administratifs et vos documents techniques en toute tranquilité.
Le champ d’expertise de notre agence s’étend du marketing au juridique en passant par la santé et le tourisme. De nombreux domaines pourront être pris en charge et traduits fidèlement. Toutes les caractéristiques et informations des documents originaux seront conservées. Nous faisons également preuve de confidentialité vis-à-vis de chaque projet. Par conséquent, contactez-nous dès que vous avez besoin d’une traduction !
Besoin d’un interprète français-néerlandais fiable et expérimenté ? Axiotrad met à votre disposition des professionnels de l’interprétation maîtrisant parfaitement les enjeux linguistiques et culturels entre la France et les Pays-Bas ou la Belgique flamande.
Nous intervenons dans de nombreux secteurs : institutions publiques, entreprises industrielles, événements commerciaux ou juridiques.
Nos prestations s’adaptent à tous les formats d’échange :
Interprétation simultanée : idéale pour vos conférences, colloques ou salons internationaux
Interprétation consécutive : parfaite pour les réunions, discours ou interviews
Interprétation chuchotée : discrète, pour un auditoire réduit (1 à 2 personnes)
Interprétation de liaison : utile lors de visites d’entreprise, négociations ou rendez-vous médicaux et juridiques
Interprétation à distance : prise en charge via vos outils de visioconférence habituels (Zoom, Teams, etc.)
Faites confiance à Axiotrad pour vos échanges en néerlandais, avec une restitution fidèle, fluide et adaptée à votre secteur d’activité.
Ne laissez pas place à l’approximation dans vos traductions techniques. Le domaine de l’architecture nécessite une compréhension fine des concepts, du vocabulaire professionnel et des enjeux réglementaires. Axiotrad met à votre disposition un traducteur français néerlandais spécialisé dans l’architecture et le bâtiment, pour garantir une traduction fidèle, claire et adaptée à votre lectorat cible.
Nous accompagnons des acteurs variés du secteur : architectes, maîtres d’œuvre, agences immobilières, bureaux d’études, agenceurs ou encore promoteurs. Vos documents traduits en néerlandais conserveront toute leur cohérence technique et leur précision terminologique.
Nous traduisons notamment :
- Notices techniques
- Notices architecturales et environnementales
- Dossiers de presse
- Appels d’offres
- CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières)
- CCAP (Cahier des Clauses Administratives Particulières)
Confiez vos projets à un traducteur français-néerlandais qui maîtrise à la fois la langue et les spécificités de votre secteur. Avec Axiotrad, vous avez l’assurance d’une traduction de qualité professionnelle, rigoureuse et livrée dans les délais.
Dans le domaine juridique, chaque mot compte. Les documents issus du monde de la justice exigent une traduction rigoureuse, fidèle et juridiquement exacte. Chez Axiotrad, chaque traducteur français néerlandais spécialisé en droit possède une parfaite maîtrise de la terminologie juridique et des subtilités propres à chaque système légal.
Nos traducteurs juristes s’attachent à retranscrire le sens de vos documents avec précision, tout en les rendant compréhensibles et conformes aux attentes du lectorat néerlandophone. Pour vos documents officiels, un traducteur assermenté français néerlandais peut également intervenir afin de fournir une traduction certifiée conforme à l’original.
Nous traduisons notamment :
- Contrats (de travail, de prestation, de partenariat, etc.)Promesses de vente et actes notariés
- Jugements et décisions de justice
- Conditions générales de vente (CGV)
- Actes d’état civil (naissance, mariage, etc.)
- Permis de travail, titres de séjour et documents administratifs
Confiez vos traductions juridiques à un traducteur français-néerlandais expérimenté et spécialisé, pour une restitution fiable, conforme et reconnue officiellement si besoin.
Projetez-vous à l’international et faites traduire vos documents par notre bureau de traduction depuis et vers le néerlandais. Notre équipe de traducteurs s’occupe de tous vos contenus pour que vous puissiez ensuite les transmettre à votre clientèle et à vos collaborateurs.
Chaque secteur ayant un jargon particulier, nos traducteurs se sont donc spécialisés pour les interpréter au mieux. Nous travaillons avec des entreprises faisant partie de nombreuses filières : les télécommunications, l’informatique, le médical, l’aéronautique, l’agroalimentaire, l’ingénierie, le transport et l’industrie.
- Manuels et notices
- Fiches techniques
- Schémas et dessins
- Logiciels
- Dossiers d’études
- Articles scientifiques
Le marketing est un domaine qui touche à de nombreux secteurs d’activité tout en ayant ses propres spécificités. Nos traducteurs professionnels les connaissent bien et c’est ce qui leur permet de pouvoir prendre en charge la traduction de documents même complexes.
Notre agence vous fournit une traduction pertinente et juste de manière à ce que votre audience soit convaincue même dans une autre langue. Notre maîtrise du néerlandais nous permet de conserver toutes les informations contenues dans les documents que vous allez nous confier.
- Communiqués de presse et articles
- Dépliants et brochures
- Livres blancs
- Plaquettes d’informations
- Sites internet
- Campagnes de pub et affiches
Il est d’autant plus important pour la filière du tourisme et de la culture de bénéficier de documents traduits avec justesse. Chaque information se doit d’être interprétée correctement pour que votre clientèle puisse profiter intégralement de vos services.
En traduisant vos supports de communications, vous allez pouvoir proposer une expérience encore plus immersive à vos visiteurs. En tant qu’hôtel, aéroport, musée, parc d’attractions ou agence de voyages, vous bénéficierez d’une grande valeur ajoutée en faisant appel à nos services linguistiques.
- Brochures et guides
- Menus
- Emails
- Scripts d’audioguides
- Sites internet
- Campagnes de pub et affiches
Transmettez votre savoir et communiquez sur votre activité à travers des documents traduits depuis et vers le néerlandais. Le secteur médical et pharmaceutique nécessite une expertise pointue pour pouvoir se développer correctement.
C’est pour cette raison que notre agence vous offre un service adapté à votre secteur d’activité. Nous aidons les cliniques, les laboratoires, les pharmacies, les industries biochimiques ainsi que les hôpitaux en leur proposant une traduction exacte de chacun de leurs documents. Un traducteur spécialisé sera à votre service.
- Brevets et publications officielles
- Rapports d’essais cliniques
- Fiches produit et notices de dispositifs médicaux
- Dossiers médicaux et résultats d’analyses
- Mémoires et thèses
- Protocoles manuels
Faites de notre agence votre alliée pour développer votre communication à l’international. La parfumerie, la mode, le luxe et la cosmétique sont tous des secteurs dont l’image de marque doit rester intacte pour pouvoir convaincre sa clientèle.
Pour y parvenir, nos traducteurs prendront en compte toutes les subtilités de vos documents afin de les transposer au mieux dans la langue-cible de votre choix. Une fois traduits, ils resteront toujours aussi impactants et captivants et chaque information sera conservée et interprétée avec finesse.
- Books et portfolio
- Communiqués et dossiers de presse
- Catalogues et publicités
- Articles de blog
- Sites web
- Étiquettes et plaquettes
C’est avec notre savoir-faire linguistique et des connaissances poussées en finance que nous pouvons traduire tous les documents de votre entreprise. Nos traducteurs sauront faire preuve de rigueur afin de vous satisfaire. Ils sont assez expérimentés pour connaitre parfaitement chaque spécificité de votre secteur d’activité.
Ainsi, chaque branche de la finance peut faire appel à nous : banque, comptabilité, investissement, assurance et consulting. Notre interprétation sera toujours fidèle à vos documents d’origine. Faire appel à un traducteur de notre entreprise vous apportera une grande tranquillité d’esprit.
- Rapports d’activités
- Bilans comptables
- Analyses de marché et audits
- Documents bancaires et fiscaux
- Relevés de portefeuille
- Comptes-rendus de réunion
Confiez nous vos documents à traduire pour que nos traducteurs spécialisés puissent user de leur maîtrise linguistique afin de les interpréter avec exactitude. Ils sauront répondre à vos demandes en matière de justesse et de précision.
Pour que vos documents puissent être traduits depuis et vers le néerlandais tout en restant conformes aux originaux, chaque traducteur a choisi un secteur scientifique pour en faire son domaine de prédilection. Des mathématiques à la chimie, de la biologie à l’ingénierie, du nucléaire à la physique sans oublier l’environnement, aucune filière ne sera mise de côté.
- Articles de presse
- Brevets, mémoires et thèses
- Protocoles et des comptes-rendus
- Revues et essais
- Publications officielles
- Manuels
Langues disponibles
- Albanais
- Allemand
- Amharique
- Anglais
- Américain
- Arabe
- Bengali
- Bosniaque
- Brésilien
- Bulgare
- Cambodgien
- Chinois
- Cinghalais
- Coréen
- Croate
- Danois
- Dari
- Diakhanke
- Espagnol
- Estonien
- Finnois
- Flamand
- Français
- Gaélique (Irlande)
- Géorgien
- Grec
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Indonésien
- Italien
- Japonais
- Khmer
- Letton
- Lituanien
- Macédonien
- Malais
- Moldave
- Néerlandais
- Norvégien
- Ourdou
- Pachto
- Pendjabi
- Persan
- Polonais
- Portugais
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Slovaque
- Slovène
- Somali
- Suédois
- Swahili
- Tama
- Tamoul
- Tchèque
- Thaï
- Tigrigna
- Turc
- Ukrainien
- Vietnamien
La langue que vous souhaitez n’est pas dans la liste ?
Pourquoi faire appel à AxioTrad ?
Une réelle connaissance métier
Confidentialité absolue
Des traducteurs professionnels
Une traduction
précise
Des délais
respectés
Quelques chiffres clés
Nos clients parlent de nous
-
Je suis extrêmement satisfaite des services de AxioTrad !! Rapidité dans la demande … Voir plus de devis, devis très abordable, matériel au top et le traducteur très très compétent et professionnel !! déconseille vivement
-
AxioTrad est un partenaire de qualité pour nos traductions dans toutes les langues. … Voir plus Outre un contact très agréable, réactivité, efficacité, souci du détail et du contexte sont au rendez-vous. Nous sommes pleinement satisfaits du travail réalisé et AxioTrad s'est rapidement imposé comme un appui précieux pour nos clients et nous.
-
L'agence Axiotrad nous a fourni à plusieurs reprises un travail de qualité pour … Voir plus la traduction de nombreuses pages de notre site web aujourd’hui disponible en 6 langues. Très bon contact, rapidité/réactivité, écoute du besoin et tarifs compétitifs.
Je recommande ! -
Jel la recommande vivement Service rapide très accueillant et le plus important c'est … Voir plus moins cher par rapport plusieurs agences que j'avais contacté merci AxioTrad
