Traducteur
Français - Allemand

Quel que soit votre secteur d’activité, notre équipe traduit avec précision tous vos documents depuis et vers l’allemand.

Découvrez nos services de traduction Français - Allemand

Notre agence est composée de traducteurs multilingues spécialisés dans de nombreux domaines d’activité. Traducteur assermenté, traducteur juridique ou encore traducteur technique, chacun d’entre eux pourra prendre en charge vos documents et les traduire avec une très grande rigueur. Les traductions se font toujours vers la langue maternelle de nos traducteurs, ils en connaissent donc tous les usages et les expressions sur le bout des doigts.

À l’aide d’une expertise pointue en grammaire, en syntaxe et en orthographe, nous pouvons vous proposer un service complet et varié. Nous associons notre savoir-faire linguistique et terminologique à une connaissance large dans de nombreux domaines allant du marketing à la santé en passant par la finance. Cela nous permet de traduire toutes sortes de contenus, dont des documents juridiques et techniques. Sollicitez-nous pour qu’une équipe de traducteurs maîtrisant à la perfection les langues étrangères puisse combler tous vos besoins en traduction.

Traducteur Architecture
Français - Allemand

Le milieu architectural possède un vocabulaire particulier qui doit être compris avant de pouvoir être traduit. Pour que vos textes soient fidèles aux originaux, les traducteurs chargés de votre projet seront aussi des experts de votre secteur d’activité. Vous pouvez donc faire traduire tous vos documents en toute tranquilité.

En tant que cabinet d’architecture, promoteur, agent immobilier, agenceur ou bureau d’étude, vous pouvez faire appel à nos traducteurs. Ils ont une très bonne connaissance de la langue française et de l’allemand leur permettant de traduire une multitude de documents complexes.

  • Notices techniques
  • Notices architecturales et environnementales
  • Dossiers de presse
  • Appels d’offres
  • CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières)
  • CCAP (Cahier des clauses administratives particulières)

Confiez à nos traducteurs-juristes vos documents pour qu’ils puissent être traduits avec justesse tout en conservant leur valeur d’origine ! Ils travailleront avec précision pour que vous puissiez bénéficier d’un service traduction de qualité.

L’authenticité et la pertinence de tous vos contenus seront toujours conservées après traduction. En plus de posséder des compétences linguistiques pointues, nos traducteurs assermentés connaissent aussi la terminologie utilisée dans ce type de documents. Ils ont tous une spécialisation en droit et sont en mesure de vous fournir une traduction claire et précise.

  • Contrats
  • Promesses de vente
  • Jugements
  • CGV (Conditions générales de vente)
  • Actes de naissance
  • Permis de travail

Traducteur Juridique
Français - Allemand

Traducteur Technique
Français - Allemand

Précision, exactitude et rigueur sont requises pour traduire correctement un document technique. Montrez que vous êtes expert en votre domaine et devancez vos concurrents en vous développant à l’étranger.

Notre société de traduction vous fournira une traduction cohérente qui égalera les documents que vous nous confierez. Chacun de nos traducteurs sont spécialisés dans des domaines particuliers allant de l’industrie au transport, du médical aux télécommunications, de l’ingénierie, à l’agroalimentaire et de l’aéronautique à l’informatique.

  • Manuels et notices
  • Fiches techniques
  • Schémas et dessins
  • Logiciels
  • Dossiers d’études
  • Articles scientifiques

Une traduction de documents de qualité est essentielle pour le bon développement à l’international d’une entreprise spécialisée dans le marketing. C’est un secteur concurrentiel dont la stratégie doit être percutante du début à la fin. Notre service de traduction a été conçu pour vous apporter satisfaction du début à la fin.

Conservez votre image de marque même à l’étranger en faisant traduire vos documents depuis et vers l’allemand par nos traducteurs expérimentés. Notre équipe transposera chaque information contenue dans vos textes pour qu’ils puissent captiver et susciter la curiosité de votre audience.

  • Communiqués de presse et articles
  • Dépliants et brochures
  • Livres blancs
  • Plaquettes d’informations
  • Sites internet
  • Campagnes de pub et affiches

Traducteur Marketing
Français - Allemand

Traducteur Tourisme & Culture
Français - Allemand

Mettez à disposition de vos clients des supports en français et en allemand pour leur donner accès à une expérience immersive et inclusive. Vos documents conserveront leur originalité et chaque information sera toujours aussi pertinente. Chaque projet de traduction sera mené à bien avec une grande rigueur.

Si vous êtes un musée, une agence de voyages, un hôtel, un parc d’attractions ou un aéroport, vous n’obtiendrez que des bons retours de la part de vos clients en faisant traduire vos documents par notre agence. Nous utilisons notre maîtrise parfaite de l’allemand pour séduire votre clientèle et apporter encore plus de valeur à votre établissement.

  • Brochures et guides
  • Menus
  • Emails
  • Scripts d’audioguides
  • Sites internet
  • Campagnes de pub et affiches

Autant la filière médicale que pharmaceutique font partie de notre champ d’expertise. Ce sont deux secteurs qui possèdent des besoins précis en termes de traduction et nous y remédions avec nos services. Les documents traduits seront tous aussi faciles à lire qu’exacts par rapport aux originaux.

Notre agence travaille avec des établissements de santé que ce soient des hôpitaux, des pharmacies, des cliniques, des laboratoires ou des industries biochimiques. Nous leur fournissons une traduction pointue de leurs documents, même lorsqu’ils sont complexes ! Les informations qu’ils contiennent seront toujours transposées avec justesse.

  • Brevets et publications officielles
  • Rapports d’essais cliniques
  • Fiches produit et notices de dispositifs médicaux
  • Dossiers médicaux et résultats d’analyses
  • Mémoires et thèses
  • Protocoles manuels

Traducteur Médical
Français - Allemand

Traducteur Luxe et Cosmétique
Français - Allemand

L’univers de la mode, de la cosmétique, du luxe et de la parfumerie exige un vocabulaire précis et impactant. Afin d’avoir les compétences nécessaires pour le traduire correctement, nos traducteurs professionnels se sont spécialisés et vous proposent donc une expertise approfondie. Ils sont tous certifiés et passionnés par leur métier. 

Même sans services linguistiques en interne, vous allez pouvoir séduire votre clientèle à l’international en nous confiant la traduction de vos documents depuis et vers l’allemand. Au lieu d’utiliser un logiciel de traduction automatique, faites appel à nous dès que vous avez besoin d’une traduction. Grâce à notre maîtrise linguistique, toute la subtilité et la beauté de vos textes seront conservées.

  • Books et portfolio
  • Communiqués et dossiers de presse
  • Catalogues et publicités
  • Articles de blog
  • Sites web
  • Étiquettes et plaquettes

Vous êtes à la recherche d’un traducteur professionnel, mais toutes les agences de traductions ne sont pas à la hauteur de vos attentes ?Laissez nos experts de la traduction s’occuper de vos documents officiels et développez votre entreprise à l’étranger ! Ils seront traduits depuis et vers l’allemand tout en conservant une exactitude et une cohérence absolues. Les documents techniques seront aussi pris en charge par notre équipe.

Que vous soyez une banque, un comptable, une société de fiducie, un investisseur ou une société d’assurances, nous serons capables de vous satisfaire. Confiez-nous vos documents pour que nous puissions les traduire et interpréter avec justesse chaque information qu’ils contiennent.

  • Rapports d’activités
  • Bilans comptables
  • Analyses de marché et audits
  • Documents bancaires et fiscaux
  • Relevés de portefeuille
  • Comptes-rendus de réunion

Traducteur Financier
Français - Allemand

Traducteur Scientifique
Français - Allemand

Le jargon scientifique nécessite une grande précision. Il requiert avant tout d’être compris pour ensuite être traduit correctement. Nos traducteurs se sont donc spécialisés pour pouvoir vous proposer une traduction pertinente et fidèle. Avec notre entreprise de traduction à vos côtés, vous êtes assurés que vos documents sont entre de bonnes mains.

Ils prennent en charge vos documents pour les traduire depuis et vers l’allemand. Nous travaillons autant avec des entreprises dont la spécialité est la chimie, la biologie, les mathématiques ou la physique. Nos compétences vont même plus loin et englobent également le nucléaire, l’ingénierie et l’environnement.

  • Articles de presse
  • Brevets, mémoires et thèses
  • Protocoles et des comptes-rendus
  • Revues et essais
  • Publications officielles
  • Manuels

Langues disponibles

La langue que vous souhaitez n’est pas dans la liste ? 

Pourquoi faire appel à AxioTrad ?

Une réelle connaissance métier

Confidentialité absolue

Des traducteurs professionnels

Une traduction
précise

Des délais
respectés

Quelques chiffres clés

traducteurs
0
de mots traduits
+ 0 M
associés
0
langues
+ 0

Nos clients parlent de nous

Demande de devis
Cliquez ou déplacez les fichiers vers cette zone pour les téléverser. Vous pouvez téléverser jusqu’à 10 fichiers.
Formats pris en charge : Word, Excel, PPT, PDF, Indd, idml, ai, Xliff, Po, HTML, XML, dwg, srt...
Taille maximale : 10 Mo par fichier. Si la taille totale dépasse les 30 Mo, merci de passer par un système de transfert de fichier (ex : WeTransfer) ou de nous contacter directement à contact@axiotrad.fr.