Traducteur
Français - Espagnol

Notre agence traduit tous vos documents depuis et vers l’espagnol grâce à une expertise pointue dans de nombreux secteurs d’activité.

Découvrez nos services de traduction Français - Espagnol

Faites confiance à notre agence de traduction, nos équipes sont composées de traducteurs spécialisés dans votre secteur d’activité. Ces connaissances leur permettent tout autant de traduire vos documents et d’en conserver la fiabilité et la justesse. Ils se sont donc formés pour traduire vers leur langue maternelle toutes sortes de documents.

De la grammaire à la syntaxe en passant par l’orthographe, rien n’échappera à l’expertise de notre agence. Nous nous appuyons sur notre maîtrise linguistique pour vous proposer une traduction de qualité. Notre champ d’action va de la santé au juridique en passant par le marketing et la finance. Chaque projet sera également entièrement confidentiel !

Traducteur Architecture
Français - Espagnol

Lorsque vous nous confiez vos documents, nous les attribuerons à des traducteurs spécialisés dans votre secteur d’activité. Le but est de pouvoir transposer chaque mot et phrase tout en conservant leurs sens une fois traduits depuis et vers l’espagnol.

Vous pouvez nous solliciter si vous êtes un agent immobilier, un promoteur, un agenceur, un bureau d’étude ou un cabinet d’architecture. Nos connaissances s’étendent au domaine de l’architecture en passant par la décoration d’intérieur et le bâtiment.

  • Notices techniques
  • Notices architecturales et environnementales
  • Dossiers de presse
  • Appels d’offres
  • CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières)
  • CCAP (Cahier des clauses administratives particulières)

Puisque la filière juridique exige l’utilisation d’un vocabulaire particulier, il est important de confier vos documents à une agence de traduction spécialisée. De cette manière, ils pourront tous être correctement traduits et garder du sens et de la cohérence.

Nos traducteurs-juristes vont vous fournir des documents traduits qui seront tout aussi compréhensibles et fiables que les originaux. Ils utiliseront la bonne terminologie et porteront une attention supplémentaire à bien traduire chaque information.

  • Contrats
  • Promesses de vente
  • Jugements
  • CGV (Conditions générales de vente)
  • Actes de naissance
  • Permis de travail

Traducteur Juridique
Français - Espagnol

Traducteur Technique
Français - Espagnol

Dans chaque filière, une certaine connaissance technique est requise. C’est notamment le cas du transport, de l’agro-alimentaire, de l’ingénierie, du médical, de l’aéronautique, de l’informatique et des télécommunications.

Pour chacun de ces secteurs, nous avons un traducteur spécialisé qui en a fait son domaine de prédilection. Nous avons donc les compétences et les connaissances nécessaires pour vous offrir une traduction de qualité. N’attendez plus pour nous confier vos documents !

  • Manuels et notices
  • Fiches techniques
  • Schémas et dessins
  • Logiciels
  • Dossiers d’études
  • Articles scientifiques

Dans le secteur du marketing, de nombreux documents doivent être traduits si vous désirez avoir un impact à l’international. Montrez votre influence à une plus grande échelle en profitant des services de nos traducteurs spécialisés !

Ils vous fourniront une traduction depuis et vers l’espagnol qui sera à la fois précise et impactante. Vous continuerez de captiver vos clients et vos collaborateurs même à l’étranger. Pour y arriver, notre agence s’est spécialisée dans de nombreux secteurs d’activité.

  • Communiqués de presse et articles
  • Dépliants et brochures
  • Livres blancs
  • Plaquettes d’informations
  • Sites internet
  • Campagnes de pub et affiches

Traducteur Marketing
Français - Espagnol

Traducteur Tourisme & Culture
Français - Espagnol

S’il y a bien un secteur où une bonne traduction est essentielle, c’est du tourisme et de la culture dont il s’agit ! Offrez à vos clients la possibilité d’utiliser vos documents après qu’ils soient traduits dans leurs langues maternelles.

Ils profiteront d’une expérience de qualité chez vous dans votre musée, votre parc d’attractions, votre agence de voyages, votre aéroport ou votre hôtel. Ils n’auront plus aucune difficulté et pourront se référer facilement à vos documents qui sont désormais correctement traduits.

  • Brochures et guides
  • Menus
  • Emails
  • Scripts d’audioguides
  • Sites internet
  • Campagnes de pub et affiches

Laissez-nous devenir votre agence de traduction privilégiée et vous attribuer une équipe de traducteurs spécialisés ! Ils useront de leur expertise pour pouvoir traduire toutes les spécificités de vos documents, même les plus complexes.

Leur maîtrise de la langue couplée à des connaissances précises du secteur du médical vous assure une traduction cohérente et pertinente. Les hôpitaux, les laboratoires, les pharmacies, les cliniques et même les industries biochimiques peuvent faire appel à nos services.

  • Brevets et publications officielles
  • Rapports d’essais cliniques
  • Fiches produit et notices de dispositifs médicaux
  • Dossiers médicaux et résultats d’analyses
  • Mémoires et thèses
  • Protocoles manuels

Traducteur Médical
Français - Espagnol

Traducteur Luxe et Cosmétique
Français - Espagnol

Que votre activité touche à la mode, au luxe, à la parfumerie ou à la cosmétique, vos documents nécessitent des connaissances pointues pour pouvoir être traduits. Notre équipe s’en occupe et vous garantit de faire preuve d’une grande justesse.

À l’aide de leur expertise, nos traducteurs vont pouvoir traduire depuis et vers l’espagnol chacun de vos documents. Ils resteront tout aussi beaux, subtils et raffinés que les originaux ! Vous pouvez nous faire confiance.

  • Books et portfolio
  • Communiqués et dossiers de presse
  • Catalogues et publicités
  • Articles de blog
  • Sites web
  • Étiquettes et plaquettes

Profitez du savoir-faire linguistique de nos traducteurs pour que vos documents puissent être traduits avec une grande justesse ! Le milieu de la finance requiert un jargon précis qui doit être bien compris pour ensuite être traduit.

Nous aidons tout autant les banques, les comptables, les sociétés de fiducie, les assurances ou les investisseurs à se développer à l’international. Vous pourrez mener votre activité au niveau supérieur tout en étant assuré de diffuser des documents correctement traduits.

  • Rapports d’activités
  • Bilans comptables
  • Analyses de marché et audits
  • Documents bancaires et fiscaux
  • Relevés de portefeuille
  • Comptes-rendus de réunion

Traducteur Financier
Français - Espagnol

Traducteur Scientifique
Français - Espagnol

Faites appel à nos services pour la traduction de tous vos documents scientifiques. Nos traducteurs sont spécialisés dans de nombreux domaines tels que la chimie, la biologie, les mathématiques, la physique, le nucléaire, l’ingénierie et l’environnement.

Ils pourront prendre en charge votre projet afin de le transposer fidèlement dans une autre langue. Leurs connaissances sont précises et vastes, aucune information ne sera mal interprétée. Chaque traduction sera fidèle et pertinente !

  • Articles de presse
  • Brevets, mémoires et thèses
  • Protocoles et des comptes-rendus
  • Revues et essais
  • Publications officielles
  • Manuels

Langues disponibles

La langue que vous souhaitez n’est pas dans la liste ? 

Pourquoi faire appel à AxioTrad ?

Une réelle connaissance métier

Confidentialité absolue

Des traducteurs professionnels

Une traduction
précise

Des délais
respectés

Quelques chiffres clés

traducteurs
0
de mots traduits
+ 0 M
associés
0
langues
+ 0

Nos clients parlent de nous

Demande de devis
Cliquez ou déplacez les fichiers vers cette zone pour les téléverser. Vous pouvez téléverser jusqu’à 10 fichiers.
Formats pris en charge : Word, Excel, PPT, PDF, Indd, idml, ai, Xliff, Po, HTML, XML, dwg, srt...
Taille maximale : 10 Mo par fichier. Si la taille totale dépasse les 30 Mo, merci de passer par un système de transfert de fichier (ex : WeTransfer) ou de nous contacter directement à contact@axiotrad.fr.