Services de
traduction médicale

Notre agence vous accompagne dans vos échanges internationaux. Spécialisés en traduction médicale et pharmaceutique, nous prenons en charge tous vos documents scientifiques.

Nous traduisons vos documents en 50 langues

Vous exercez dans le domaine de la médecine ou de la pharmacie ? Faites appel à AxioTrad pour vos traductions. Notre agence peut traduire vos documents médicaux en 50 langues.

medicales

Langues disponibles

  • Albanais
  • Allemand
  • Amharique
  • Anglais UK
  • Anglais US
  • Arabe
  • Bengali
  • Bosniaque
  • Brésilien
  • Bulgare
  • Cambodgien
  • Chinois
  • Cinghalais
  • Coréen
  • Croate
  • Danois
  • Dari
  • Diakhanke
  • Espagnol
  • Estonien
  • Finnois
  • Flamand
  • Français
  • Gaélique (Irlande)
  • Georgien
  • Grec
  • Hébreu
  • Hindi
  • Hongrois
  • Indonésien
  • Italien
  • Japonais
  • Khmer
  • Letton
  • Lituanien
  • Macédonien
  • Malais
  • Moldave
  • Néerlandais
  • Norvégien
  • Ourdou
  • Pachto
  • Pendjabi
  • Persan
  • Polonais
  • Portugais
  • Roumain
  • Russe
  • Serbe
  • Slovaque
  • Slovène
  • Somali
  • Suédois
  • Swahili
  • Tama
  • Tamoul
  • Tchèque
  • Thaï
  • Tigrigna
  • Turc
  • Ukrainien
  • Vietnamien

La langue que vous souhaitez n’est pas dans la liste ? 

Vous avez besoin d'un interprète ?

Rigoureux, réactifs, nos interprètes s’assurent que votre message soit compris de tous. Ils mettront toute leur énergie et leur expérience au service de votre projet. Besoin d’en savoir plus ? Contactez notre agence dès maintenant.

Traduction de documents - Traduction médicale

Informations scientifiques, rapports de recherche, protocoles, dossiers patient… La traduction médicale est un travail de précision. Nous sélectionnons pour vous un traducteur expert. Spécialisé dans votre secteur d’activité, il vous livrera une traduction de grande qualité.

  • Publications
  • Articles
  • Rapports d’essais cliniques
  • Protocoles manuels
  • Fiches produit
  • Notices de dispositifs médicaux
  • Rapports médicaux
  • Résultats et analyses médicales
Formats fichiers pris en charge : Word, Excel, PPT, PDF, Indd, idml, ai, Xliff, Po, Html, Xml, dwg, srt…

Un autre document ou format ? N’hésitez pas à nous contacter

Les secteurs d'activité de nos clients

Nos clients exercent dans le domaine scientifique, médical ou pharmaceutique. Nous les accompagnons depuis des années dans toutes leurs traductions, quelle que soit la complexité de leurs documents. C’est cette expérience que nous mettrons au service de vos textes.

AxioTrad met la qualité et la précision des traductions avant tout. Nos traducteurs professionnels maîtrisent aussi bien les techniques linguistiques que les problématiques liées à la santé. Le travail de ces experts respectera aussi bien la terminologie que les conventions propres à votre domaine. C’est pourquoi vous pouvez nous confier vos textes en toute confiance.

Pharmaceutical Optical Ampoule / Vial Inspection Machine. 3d illustration

Industrie pharmaceutique, biochimie, biotechnologie, chimie …

Industries du secteur médical

Industries du secteur médical

Portrait of group of smiling hospital colleagues standing together .

Professionnels du secteur médical

Sur mesure

Contactez-nous pour une demande sur mesure ou un secteur d’activité bien spécifique.

Une traduction de qualité

Quel que soit le texte ou votre public cible, AxioTrad vous délivre une traduction professionnelle. Et ce, dans la langue de votre choix : anglais, français, russe, chinois, japonais, etc. La formation suivie par nos traducteurs leur permet de respecter le sens de vos textes aussi bien que la précision des termes employés.

La médecine et le secteur pharmaceutique ne donnent pas le droit à l’erreur. Nous en sommes conscients et c’est pourquoi nous mettons à votre disposition des professionnels expérimentés.

Plus que des mots, du sens

Pourquoi faire appel à AxioTrad?

Une réelle connaissance métier

Quel que soit votre domaine d’activité, nous affecterons le traducteur le plus adapté. La personne sélectionnée par nos soins maîtrisera votre cœur de métier. Elle saura traduire vos documents tout en respectant leur technicité. Chez AxioTrad, nous n’avons pas peur de la complexité.

Confidentialité absolue

AxioTrad respecte scrupuleusement la confidentialité de vos documents à traduire ainsi que de vos réunions dans le cadre d’interprétations. Les fichiers envoyés seront traités par AxioTrad en toute confidentialité pour un usage strictement interne.

Des traducteurs professionnels

Nos traducteurs sont réputés pour leur maîtrise linguistique. Ils accompagneront votre entreprise sur tous les formats numériques courants. En France ou à l’international, ils s’adapteront à tous vos projets et dans la langue de votre choix.

Une traduction
précise

Document technique, documents juridiques, site web, marketing… Notre agence de traduction s’entoure des meilleurs professionnels pour un travail sans faille. Nos traducteurs sélectionnés combinent des compétences linguistiques à une vraie connaissance métier

Des délais
respectés

Chez AxioTrad, nous savons à quel point votre temps est précieux. C’est pourquoi, nous mettons un point d’honneur à respecter votre planning. Nos traducteurs s’adaptent à vos impératifs. Ils vous rendront des textes  parfaitement traduits, dans les meilleurs délais de livraison.

3 bonnes raisons de faire confiance à nos traducteurs médicaux

La santé de vos patients est capitale. Elle l’est pour nous également. C’est pourquoi nous choisissons le traducteur médical le plus expérimenté pour vous aider. Alliant rigueur, respect de la terminologie et connaissances médicales, il vous rendra un travail de qualité. Et ce, dans la langue de votre choix.
Vous avez besoin de faire traduire un texte médical ou pharmaceutique ? Quel que soit votre document, notre service de traduction médicale est à vos côtés. Les traducteurs médicaux de notre agence vous donneront entière satisfaction.

Voici 3 bonnes raisons de leur faire confiance :

Nos services de traduction médicale s'adaptent à tous vos contenus

La traduction médicale n’est pas un simple copier-coller d’une langue à une autre. Il est, en effet, crucial que vos informations, même les plus complexes, ne perdent pas en sens. Sans un traducteur aguerri, cela sera impossible.

Nos traducteurs sont sélectionnés pour leur double compétences : scientifique et linguistique. Leur maîtrise du sujet vous assurera des traductions de qualité.

Nos traducteurs ont travaillé sur une grande variété de contenus, parmi lesquels :

  • Des publications scientifiques ;
  • Des rapports de recherche
  • Des rapports d’essais cliniques
  • Des protocoles
  • Des notices de dispositifs médicaux
  • Des résultats d’analyses

De plus, vous pouvez nous confier tous types de fichiers : docx, xls, ppt, pdf, xml, et bien d’autres.
Votre traducteur mobilisera tout son savoir-faire pour traduire vos concepts avec un maximum de précision. Avec AxioTrad, votre message atteindra sa cible.

Nous respectons le sens de vos documents

Rapports de recherche, articles, notices… Chez AxioTrad, nous respectons aussi bien la forme que le fond.

Il est, en effet, crucial que vos textes conservent leur sens originel. C’est pourquoi nous mettons à votre service des experts de la traduction médicale. Maîtrisant le domaine sur le bout des doigts, ils sauront adapter leur travail à vos exigences.

La précision est le maître mot de notre agence. Pour cela, nous avons mis en place une charte de qualité. Ses fondements sont les suivants :

  • Nous choisissons toujours le traducteur le plus expérimenté pour le projet.
  • Afin de garantir la cohérence du travail, un chef de projet veille sur les traductions du début à la fin.


Votre entreprise peut faire confiance à nos services de traduction médicale.

Nous vous livrons des traductions médicales réussies dans les temps impartis

Que vous soyez un professionnel de santé, une entreprise pharmaceutique ou une industrie biochimique, votre temps est précieux. C’est pourquoi nous mettons tout en œuvre pour respecter vos impératifs.

Du devis au rendu final, nous vous garantissons aussi bien notre rapidité que notre efficacité. Comment ? Tout simplement en veillant à ce que votre projet soit placé entre les meilleures mains. En sélectionnant un professionnel aguerri, nous nous assurons de l’excellence de son travail. C’est également la garantie d’un rendu rapide. En effet, contrairement à un traducteur généraliste, le temps passé en recherches est significativement réduit.

Aussi, n’hésitez pas à nous faire part de tous vos impératifs. Notre équipe s’adaptera à votre projet aussi bien qu’à votre planning.

Web, papier, pdf… Quel que soit le type de document, AxioTrad peut traduire vos contenus dans toutes les langues : anglais français, allemand, chinois, etc.

Des questions ? Notre équipe est à votre disposition. N’hésitez pas à nous contacter pour discuter de vos projets de traduction. Nous pourrons vous proposer un devis en accord avec vos besoins. Nous mettrons alors le traducteur le plus adapté à votre service. Spécialiste de la documentation médicale, il réalisera pour vous des traductions parfaites.

Avec l’agence AxioTrad, vos traductions médicales et pharmaceutiques sont entre de bonnes mains.

Quelques chiffres clés

0
traducteurs
+ 0 M
de mots traduits
0
associés
0
langues

Nos clients parlent de nous

Julien Buisson
Julien Buisson
Orpheo
Lire plus
AxioTrad est un partenaire de qualité pour nos traductions dans toutes les langues. Outre un contact très agréable, réactivité, efficacité, souci du détail et du contexte sont au rendez-vous. Nous sommes pleinement satisfaits du travail réalisé et AxioTrad s'est rapidement imposé comme un appui précieux pour nos clients et nous.
Cédric Allard
Cédric Allard
MX Événement
Lire plus
Axio Trad est une société compétente et réactive. Malika à été disponible et à l'écoute pour répondre à mes demandes. Je recommande chaleureusement.
Pierre Lacombe
Pierre Lacombe
Proformal
Lire plus
Service très qualitatif, excellente réactivité, parfaite adaptation aux besoins de nos clients.
Éric Noguès
Éric Noguès
CERSA MCI
Lire plus
L'agence Axiotrad nous a fourni à plusieurs reprises un travail de qualité pour la traduction de nombreuses pages de notre site web aujourd’hui disponible en 6 langues. Très bon contact, rapidité/réactivité, écoute du besoin et tarifs compétitifs. Je recommande !
Gael Beauboucher
Gael Beauboucher
AAZ Performance
Lire plus
Un partenaire de qualité à l'écoute, soucieux de produire une traduction en phase avec vos besoins spécialisés.
Pauline Servan
Pauline Servan
Patriarche
Lire plus
Nous sommes très satisfait des services d'Axiotrad, ils savent s'adapter à notre façon de travailler et sont très réactifs. De plus notre contact commercial est très agréable.
Précédent
Suivant
Demande de devis
Cliquez ou déplacez les fichiers vers cette zone pour les téléverser. Vous pouvez téléverser jusqu’à 10 fichiers.
Formats pris en charge : Word, Excel, PPT, PDF, Indd, idml, ai, Xliff, Po, HTML, XML, dwg, srt...
Taille maximale : 10 Mo par fichier. Si la taille totale dépasse les 30 Mo, merci de passer par un système de transfert de fichier (ex : WeTransfer) ou de nous contacter directement à contact@axiotrad.fr.