Agence de traduction à Paris :
AxioTrad, notre expertise linguistique à votre service

Forte de son expertise éprouvée depuis 5 années, notre agence de traduction à Paris vous propose des services de traduction spécialisée et d’interprétation à la hauteur de vos exigences de qualité et de vos enjeux.
Professionnels et particuliers : quels que soient votre secteur d’activité et vos besoins en traduction et interprétation, bénéficiez de notre accompagnement à forte valeur ajoutée. AxioTrad est votre partenaire de confiance pour réussir votre développement international ou répondre aux exigences des administrations étrangères.

Nos différents domaines de spécialisation

Chez AxioTrad, votre cœur de métier est le domaine de spécialité du traducteur professionnel missionné sur votre projet.
Notre société de traduction à Paris a développé un réseau de plus de 250 traducteurs qualifiés et expérimentés pour couvrir l’ensemble des spécialisations suivantes.

Traduction Architecture et construction

Dossiers d’appels d’offres, notices environnementales et architecturales, dossiers de presse, cahier des clauses techniques particulières (CCTP), cahier des clauses administratives particulières (CCAP)…

Pour assurer la réussite de vos projets architecturaux à l’international, nos traducteurs spécialisés garantissent une parfaite compréhension des contenus traduits auprès de vos différentes cibles : clients, partenaires, investisseurs…

Traduction juridique et assermentée

Contrats, statuts de sociétés, actes d’état civil, jugements, pactes d’actionnaires, actes notariés, droit des affaires, droit pénal, droit immobilier, droit boursier…

Chaque traducteur juridique maîtrise la terminologie et les législations en vigueur dans le pays dont il est natif.

Une autorité étrangère vous demande une traduction assermentée (ou jurée), c’est-à-dire une traduction certifiée conforme à l’original ? Nous disposons d’experts judiciaires, des traducteurs agréés près des Cours d’appel.

Traduction technique

Cahiers des charges, notices techniques, manuels d’utilisation, logiciels métier, fiches techniques…

Nous sommes en mesure de solliciter l’expertise d’un traducteur spécialisé, quelles que soient la complexité et la technicité de votre domaine d’activité : industrie, ingénierie, agroalimentaire, aéronautique, télécommunications, transport…

Traduction marketing

Newsletters, slogans, brochures commerciales, argumentaires de vente, catalogues produits, e-books, livres blancs, communiqués de presse, sites web…

Faites la différence vis-à-vis de vos concurrents avec une communication internationale impactante et convaincante, en confiant vos traductions commerciales et marketing à AxioTrad !

Traduction tourisme et culture

Guides touristiques, scripts d’audioguides, brochures de voyage, emails transactionnels, campagnes publicitaires…

Attirez les touristes étrangers avec des traductions multilingues incitatives et attractives en faisant appel à AxioTrad ! Un levier efficace pour leur donner envie de visiter vos destinations, se cultiver dans votre musée ou se divertir dans votre parc d’attractions.

Traduction médicale et pharmaceutique

Dossiers d’AMM (Autorisation de Mise sur le Marché), brevets, protocoles de recherche, notices de DM (dispositifs médicaux), rapports d’essais cliniques, comptes-rendus médicaux…

Rigoureux et experts du domaine requis, nos traducteurs spécialisés accompagnent les acteurs du secteur de la santé (laboratoires, cliniques, pharmacies, hôpitaux…) avec des traductions sans faille à la hauteur des enjeux.

Traduction luxe et cosmétique

Plaquettes, packaging, sites internet, dossiers et communiqués de presse, articles de blog, catalogues, portfolios…

Faites rêver votre clientèle étrangère avec une communication poétique et inspirante afin de promouvoir à l’international vos produits prestigieux : luxe, cosmétique, parfumerie, joaillerie, mode…

Traduction financière

Bilans comptables, business plans, documents fiscaux, rapports de CAC, audits financiers, analyses boursières et financières, comptes-rendus de réunion…

Spécialisés en comptabilité et en finance, nos experts linguistiques mettent leur expérience métier à votre service pour fournir des traductions fiables à 100 % de tous vos contenus sensibles.

Traduction scientifique

Mémoires et thèses, publications officielles, articles de presse, protocoles, rapports scientifiques, essais et revues, comptes-rendus…

Ayez confiance en nos traducteurs scientifiques ! Grâce à leurs connaissances pointues du jargon utilisé, ils réalisent des traductions précises, minutieuses et fidèles à vos documents originaux.

Nos autres services linguistiques pour vos projets multilingues :
une réponse sur mesure à tous vos besoins

Services d’interprétation

Pour garantir la bonne communication avec des interlocuteurs étrangers, vous pouvez compter sur notre cabinet de traduction et d’interprétation !
Conférences internationales, visites sur site, entretiens téléphoniques ou par visioconférence, réunions professionnelles informelles, en petit comité ou avec plus d’une centaine de participants…
Pour chaque situation, nous missionnons un ou plusieurs interprètes qualifiés et expérimentés afin d’assurer la réussite de votre événement en France et à l’étranger.

Selon le contexte, notre interprète professionnel natif et aguerri vous propose le mode d’interprétariat le plus adapté : interprétation simultanée, consécutive, chuchotée, de liaison…

PAO multilingue

Pour garantir la qualité du document traduit aussi bien sur le fond que sur la forme, faites confiance à l’expertise de notre équipe de traducteurs et d’infographistes chevronnés !
Grâce à notre service de traduction et de Publication Assistée par Ordinateur, nous nous chargeons de tout : traduction du document source et mise en page optimisée dans la langue cible, conformément au format initial quel qu’il soit (AutoCAD, InDesign, Illustrator…).

Une solution clé-en-main pour un fichier multilingue prêt-à-l’emploi !

Une traduction multilingue pour tous types de documents dans plus de 50 langues

Des documents traduits parfaitement, quelles que soient leurs spécificités

Quels que soient vos besoins et la complexité des documents à traduire, notre agence de traduction à Paris est en mesure d’y répondre efficacement.
Nous vous garantissons d’effectuer des traductions spécialisées de qualité professionnelle, fidèles aux documents originaux et respectueuses des spécificités du pays de destination (normes, unités de mesure…) pour tous types de contenus :

  • Documents juridiques
  • Documents commerciaux
  • Documents administratifs
  • Documents officiels
  • Documents financiers
  • Documents techniques
  • Sites internet et e-commerce
  • Applications mobiles, logiciels
  • Supports audiovisuels : sous-titrage des vidéos corporate, e-learning
  • Tous types de formats : Word, Excel, PDF, PPT, Indd, ai, idml, Xliff, Po, Html, Xml, dwg, srt…

Langues disponibles

Pour développer votre activité à l’international, votre entreprise doit faire traduire des documents en plusieurs langues étrangères. Besoin d’un traducteur français danois, d’un traducteur allemand espagnol ou d’un traducteur anglais français ?
Grâce à son large réseau de traducteurs professionnels natifs, AxioTrad peut missionner le bon traducteur spécialisé, quelles que soient les combinaisons linguistiques requises, des plus courantes aux plus rares :

Votre projet de traduction exige une autre langue étrangère ?

Les engagements de notre agence de traduction à Paris

Nos traducteurs professionnels : des experts dans votre domaine de spécialité

Nous sélectionnons le meilleur profil de compétences linguistiques et techniques selon vos besoins.
En effet, nous nous assurons que les professionnels choisis parmi notre réseau de traducteurs chevronnés maîtrisent parfaitement les langues requises et le domaine de spécialisation concerné.

Une gestion de projets optimisée

Garants du bon déroulement de chaque mission, nos chefs de projet sont impliqués auprès de nos clients.
Expérimenté, un interlocuteur unique coordonne votre projet de traduction de manière rigoureuse pour en garantir la réussite : choix du bon traducteur, vérification de la qualité, respect des délais…
Il fait preuve de réactivité et mobilise les ressources nécessaires pour répondre à toutes vos contraintes (urgence, volume de traduction, combinaisons de langues…).

Une démarche qualité pour une satisfaction client à 100 %

  • Chef de projet dédié pour un accompagnement de A à Z
  • Sélection d’un expert linguistique traduisant vers sa langue maternelle dans un domaine qu’il maîtrise parfaitement
  • Constitution de mémoires de traduction et de glossaires spécifiques au fil des missions pour chaque projet qui le nécessite.
  • Contrôle qualité assuré pour chaque mission avant livraison
  • Relecture approfondie effectuée selon le cas de figure

La priorité de notre entreprise de traduction spécialisée à Paris : fournir des traductions irréprochables et fiables à nos clients pour qu’ils soient entièrement satisfaits et sereins quant à la qualité de nos prestations.

Pourquoi faire appel à AxioTrad ?

Une réelle connaissance métier

Confidentialité absolue

Des traducteurs professionnels

Une traduction
précise

Des délais
respectés

Quelques chiffres clés

traducteurs
0
de mots traduits
+ 0 M
associés
0
langues
+ 0

Nos clients parlent de nous

Demande de devis
Cliquez ou déplacez les fichiers vers cette zone pour les téléverser. Vous pouvez téléverser jusqu’à 10 fichiers.
Formats pris en charge : Word, Excel, PPT, PDF, Indd, idml, ai, Xliff, Po, HTML, XML, dwg, srt...
Taille maximale : 10 Mo par fichier. Si la taille totale dépasse les 30 Mo, merci de passer par un système de transfert de fichier (ex : WeTransfer) ou de nous contacter directement à contact@axiotrad.fr.