TraducteurFrançais - Polonais
Découvrez nos services de traduction Français - Polonais
Chez AxioTrad, vous pouvez confier la traduction de vos documents à nos équipes de traduction professionnelle. Nos traducteurs maîtrisent la grammaire, la syntaxe et l’orthographe à la fois en français et en polonais. Leur travail est donc tout aussi complet que précis puisqu’ils vont traduire vos textes directement vers leur langue maternelle.
Les domaines d’expertise de notre agence sont très variés, nous sommes capables de prendre en charge des documents issus du tourisme, du médical, de l’industrie ou encore du luxe. Nous tâchons de toujours conserver les subtilités de chaque information qu’ils contiennent pour qu’ils puissent rester authentiques et fidèles aux originaux. Nous sommes en mesure de traduire des documents techniques, des documents administratifs, des documents commerciaux et des documents juridiques.
Déléguez la traduction de tous vos documents à une agence de traduction qui connaît votre domaine d’activité par cœur ! C’est exactement ce que nos traducteurs professionnels peuvent vous proposer, c’est-à-dire une traduction tout aussi cohérente que percutante.
L’architecture et le bâtiment sont donc tous les deux des secteurs d’activité que nous maîtrisons. Nous avons déjà eu l’occasion de collaborer avec des agents immobiliers, des designers, des cabinets d’architecture et des bureaux d’études, tous ont été plus que satisfaits de nos services.
- Notices techniques
- Notices architecturales et environnementales
- Dossiers de presse
- Appels d’offres
- CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières)
- CCAP (Cahier des clauses administratives particulières)
Faites confiance à notre bureau de traduction spécialisée pour que de véritables experts traducteurs puissent prendre en charge vos documents. Ils vont vous fournir une traduction rigoureuse depuis et vers le polonais quelle que soit la complexité de vos textes.
Nos traducteurs-juristes possèdent à la fois des compétences linguistiques et une vaste connaissance du vocabulaire juridique. C’est cette double expertise qui va leur permettre de toujours traduire vos documents avec précision. En effet, un traducteur assermenté sera le plus à même de satisfaire tous vos besoins.
- Contrats
- Promesses de vente
- Jugements
- CGV (Conditions générales de vente)
- Actes de naissance
- Permis de travail
Puisque chaque domaine d’activité possède son propre jargon, notre agence s’efforce d’en connaître toutes les spécificités pour bien les traduire. Nous faisons preuve de rigueur de manière à ce que tous les documents officiels que vous nous confierez soient traduits fidèlement.
Nous travaillons avec des entreprises issues de nombreux secteurs tels que les télécommunications, l’informatique, le médical, l’aéronautique, l’agroalimentaire, la mécanique et le transport. Pour qu’elles puissent toutes êtres satisfaites de nos services, nous veillons à toujours utiliser notre savoir-faire linguistique. Un traducteur agréé pourra vous être attribué pour vous accompagner dans le développement de votre entreprise à l’international.
- Manuels et notices
- Fiches techniques
- Schémas et dessins
- Logiciels
- Dossiers d’études
- Articles scientifiques
Nos experts traducteurs ont acquis assez de connaissances en marketing pour en comprendre toutes les subtilités, c’est ce qui leur permet de vous fournir un service de traduction précis et rigoureux.
À l’aide de notre maîtrise du polonais, nous pouvons traduire tous types de documents complexes et à chaque fois vous satisfaire. Notre entreprise de traduction fournit des traductions précises et justes qui vont vous aider à capter l’attention de vos clients.
- Communiqués de presse et articles
- Dépliants et brochures
- Livres blancs
- Plaquettes d’informations
- Sites internet
- Campagnes de pub et affiches
Les établissements touristiques et culturels ont encore plus d’intérêts de faire traduire leurs documents afin de fidéliser leurs clientèles. C’est ce qui va permettre à vos visiteurs de bénéficier d’une expérience agréable et inclusive chez vous.
Ainsi, traduire vos supports de communication vous aidera à vous développer et à faire parler de vous à l’international. Que vous soyez un hôtel, un aéroport, un musée, un parc d’attractions ou une agence de voyages, un traducteur spécialisé prendra en charge vos supports d’information pour les traduire avec justesse. Faites confiance à notre service linguistique dès que vous avez besoin d’une traduction.
- Brochures et guides
- Menus
- Emails
- Scripts d’audioguides
- Sites internet
- Campagnes de pub et affiches
Un savoir-faire de pointe est indispensable pour la traduction depuis et vers le polonais de documents issus du médical. Il faut pouvoir en maîtriser la terminologie pour que chaque information soit traduite avec précision.
C’est en faisant appel à une agence spécialisée comme la nôtre que vous aurez l’opportunité de diffuser des documents pertinents et cohérents. Vous pouvez nous solliciter que vous soyez un laboratoire, une pharmacie, une clinique, un hôpital ou encore une industrie biochimique, nous avons les compétences nécessaires pour vous aider. Une traduction officielle vous sera à chaque fois délivrée.
- Brevets et publications officielles
- Rapports d’essais cliniques
- Fiches produit et notices de dispositifs médicaux
- Dossiers médicaux et résultats d’analyses
- Mémoires et thèses
- Protocoles manuels
Autorisez notre agence à être à vos côtés dans le développement de votre entreprise à l’international. Les documents issus de la parfumerie, de la mode, du luxe et de la cosmétique méritent tous d’être traduits avec justesse.
Pour y parvenir, nos traducteurs agréés tiennent compte de toutes les subtilités des textes que vous nous confierez. Ils resteront aussi authentiques, percutants et captivants que les originaux au point que vos clients auront toujours confiance en vous, même au-delà des frontières.
- Books et portfolio
- Communiqués et dossiers de presse
- Catalogues et publicités
- Articles de blog
- Sites web
- Étiquettes et plaquettes
Notre savoir-faire linguistique nous permet d’appréhender toutes sortes de sujets pour ensuite traduire vos documents à la perfection. La terminologie utilisée dans le secteur de la finance est également maîtrisée par nos traducteurs.
Par conséquent, vous pouvez nous confier vos documents et être garantit de profiter d’une traduction fiable et juste. Tous les professionnels de la finance peuvent compter sur nous : banques, comptables, investisseurs, sociétés d’assurance et consultants. Nos traductions sont toujours fidèles aux documents originaux, nous sommes des experts en langues étrangères.
- Rapports d’activités
- Bilans comptables
- Analyses de marché et audits
- Documents bancaires et fiscaux
- Relevés de portefeuille
- Comptes-rendus de réunion
Laissez nos traducteurs professionnels utiliser leurs compétences linguistiques pour interpréter chaque document officiel avec précision. Ils peuvent répondre à toutes vos demandes même si elles sont complexes.
Pour vous assurer un travail de qualité, notre agence confiera vos projets à une équipe spécialisée dans votre domaine d’activité. Il peut s’agir des mathématiques, de la physique, de la chimie, de la biologie, de la santé, de l’environnement, de l’ingénierie ou encore du nucléaire. Un expert traducteur connaissant votre secteur sera mis à votre disposition.
- Articles de presse
- Brevets, mémoires et thèses
- Protocoles et des comptes-rendus
- Revues et essais
- Publications officielles
- Manuels
Langues disponibles
- Albanais
- Allemand
- Amharique
- Anglais
- Américain
- Arabe
- Bengali
- Bosniaque
- Brésilien
- Bulgare
- Cambodgien
- Chinois
- Cinghalais
- Coréen
- Croate
- Danois
- Dari
- Diakhanke
- Espagnol
- Estonien
- Finnois
- Flamand
- Français
- Gaélique (Irlande)
- Géorgien
- Grec
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Indonésien
- Italien
- Japonais
- Khmer
- Letton
- Lituanien
- Macédonien
- Malais
- Moldave
- Néerlandais
- Norvégien
- Ourdou
- Pachto
- Pendjabi
- Persan
- Polonais
- Portugais
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Slovaque
- Slovène
- Somali
- Suédois
- Swahili
- Tama
- Tamoul
- Tchèque
- Thaï
- Tigrigna
- Turc
- Ukrainien
- Vietnamien
La langue que vous souhaitez n’est pas dans la liste ?
Pourquoi faire appel à AxioTrad ?
Une réelle connaissance métier
Confidentialité absolue
Des traducteurs professionnels
Une traduction
précise
Des délais
respectés
Quelques chiffres clés
Nos clients parlent de nous
-
Jel la recommande vivement Service rapide très accueillant et le plus important c'est … Voir plus moins cher par rapport plusieurs agences que j'avais contacté merci AxioTrad
-
AxioTrad est un partenaire de qualité pour nos traductions dans toutes les langues. … Voir plus Outre un contact très agréable, réactivité, efficacité, souci du détail et du contexte sont au rendez-vous. Nous sommes pleinement satisfaits du travail réalisé et AxioTrad s'est rapidement imposé comme un appui précieux pour nos clients et nous.
-
L'agence Axiotrad nous a fourni à plusieurs reprises un travail de qualité pour … Voir plus la traduction de nombreuses pages de notre site web aujourd’hui disponible en 6 langues. Très bon contact, rapidité/réactivité, écoute du besoin et tarifs compétitifs.
Je recommande ! -
Une agence de traduction très compétente. Ils savent réagir très rapidement aux demandes … Voir plus de leurs clients.
Leur service clients est professionnel.
Les traductions sont livrées dans les temps. Continuez comme ça!
