Luxury and cosmetics
translation service

The world of luxury is, by its very nature, international. Fashion, beauty, perfumes and jewellery, whatever the field, your communication must be able to reach this exceptional clientèle.

Document translation - Luxury and cosmetics translation

Our translators have a detailed understanding of the luxury and beauty sector. They will accurately and elegantly translate your content, making them invaluable allies for your marketing strategy and brand image.
  • Presentations
  • Books
  • Press releases
  • Technical data sheets
  • Websites
  • Catalogues
  • Blogs
File formats handled: Word, Excel, PPT, PDF, Indd, idml, ai, Xliff, Po, Html, Xml, dwg, srt…
If you have a different document or format, please do not hesitate to contact us.

We translate your documents
into 50 languages

French, English, Chinese, Russian… Choose your target language and our translators will take care of the rest. They will use their linguistic knowledge and their experience of the luxury and beauty sector to assist you in 50 languages.

Available languages

  • Albanian
  • German
  • Amharic
  • English UK
  • English US
  • Arabic
  • Bengali
  • Bosnian
  • Brazilian
  • Bulgarian
  • Cambodian
  • Chinese
  • Sinhalese
  • Korean
  • Croatian
  • Danish
  • Dari
  • Jahanka
  • Spanish
  • Estonian
  • Finnish
  • Flemish
  • French
  • Gaelic (Irish)
  • Georgian
  • Greek
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Khmer
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Moldovan
  • Dutch
  • Norwegian
  • Urdu
  • Pashto
  • Punjabi
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Swedish
  • Swahili
  • Tama
  • Tamil
  • Czech
  • Thai
  • Tigrinya
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Vietnamese

The language you want isn’t on the list?

Need an interpreter?

Meticulous and responsive, our interpreters ensure that your message is understood by everyone. They will put all their energy and experience into your project. Need to know more? Contact our agency now.

Our customers' business sectors

AxioTrad’s network of translators includes specialists in luxury who have supported many brands with their international development. Experienced, meticulous and fluent in the codes of this demanding industry, our translators do their best to translate your texts into your chosen language. Our customers work in several fields. Whether in the sectors of perfumery, cosmetics, fashion, jewellery or beauty, our translation agency translates texts as varied as articles, press releases, catalogues, books, websites, etc. Page after page, sentence by sentence, our translators help you to improve your global image. We put their skills at your service.
Cosmetic Brushes And Explosion Colorful Powders. Close Up Of Makeup Soft Blush Brushes Releasing Cloud Of Violet And Pink Powder Splash On Black Background. Makeup Tools. High Quality Image.


Glamorous woman with wavy evening dress

Fashion & Luxury

Bottle of perfume with splash on light background


Contact us if you have a specific request or for a particular business sector.

Quality translation

Translating for the world of luxury requires a unique skill set. Indeed, it is not simply a cut and paste exercise. Luxury and cosmetics translations primarily require linguistic and cultural adaptation. The vocabulary used must reach a demanding target audience. The meaning and sophistication of the text are essential and translators must also, subtly and elegantly integrate marketing communication elements. This is why we select a translator who is an expert in the field of luxury and beauty for your project.

More than words, meaning

Why use AxioTrad?

Genuine knowledge of the profession

Whatever your business sector, we assign the most appropriate translator. The person we select will be proficient in your core business. They will be able to translate your documents while respecting their technical nature. At AxioTrad, we’re not afraid of complexity.

Absolute confidentiality

AxioTrad scrupulously observes the confidentiality of your documents to be translated and your meetings when providing interpretation services. AxioTrad will treat the files you send in the strictest confidence and solely for internal use.

Professional translators

Our translators are known for their language skills. They will support your company across all digital formats. In France or internationally, they will adapt to all your projects in the language of your choice.


Technical information, legal documents, websites, marketing literature… Our translation agency uses the best professionals for a flawless job. Our selected translators combine language skills with genuine industry knowledge

Delivered on

At AxioTrad, we know how valuable your time is, which is why we make it a priority to comply with your schedule. Our translators adapt to your requirements. They will produce perfectly translated texts within the shortest possible delivery times.

3 excellent reasons to choose our agency

You can entrust your translations to our agency with complete peace of mind. Indeed, our translators are well aware of the requirements of the luxury industry. They have many years’ experience translating in the sectors of beauty, perfumes and fashion. Consequently, they know the appropriate vocabulary to use to convey your text to an international audience. They will adapt their discourse to your products and your target readers. Regardless of the target language or your content, AxioTrad is on hand to give you complete satisfaction.

We have a genuine expertise in the field of luxury

The quality of our translations is extremely important to AxioTrad. We owe this excellence to our translators’ expertise. Each of them has been chosen for their range of skills in the field of luxury. They can translate all types of documents specific to this sector:
  • Product presentations
  • Books
  • Press releases
  • Technical data sheets
  • Websites
  • Catalogues
  • Blog articles and much more
This expertise has been accumulated over the years and is why our experts produce such beautifully crafted translations in the most common languages in your field: English, French, Chinese, Russian, etc. The selected professionals will combine their language skills with their experience, guaranteeing that you receive accurate translations. Our translators are fluent in the appropriate vocabulary for the fields of beauty, perfumes and fashion. They know that good taste and sophistication are essential.

We write accurate and polished luxury translations

Your translations play a key role in your communication. This is why the professionals that we carefully select are so meticulous. Every word has its own importance. And our experts make sure that the meaning of your text is always clear. In French, English, Russian or Chinese, your brand has a recognisable identity. It would be a shame if linguistic approximations were to tarnish this image. A poorly worded phrase or an inaccurate verb could be detrimental to your entire message. Our translators are aware of this and use all their experience in your communication. With them at your side, your high quality content is certain to reach the right target.

Our work is tailored to you

Your requirements match the field in which you operate. At AxioTrad, we are comfortable with this level of excellence. We do our utmost to guarantee you are fully satisfied, from the initial quote to the final delivery. Your customers are worthy of the best, which is why we have set up a quality charter:
  • Right from the start of our working partnership, we provide you with a project manager. This professional oversees your content, page by page. They listen to your needs.
  • Whether you work in perfumes or fashion, we select the most experienced translator for you. This professional, an expert in their field, will produce high-quality translations in the minimum of time.
  • All our experts translate into their native language. This guarantees that you receive a flawless, flowing and accurate translation.
Language precision and style are key, especially in the field of luxury. This is why the selected professionals are experts in your sector. Choose our agency for all your translations. We will produce the transcript of your content in English, French or one of the 50 languages spoken by our experts. Contact our team now. After your discussions, we can give you a quote that meets your requirements. AxioTrad will meet all your requirements to promote your brand internationally.

A few key figures

words translated
+ 0 M
+ 0

What our customers are saying

Request a quote
Click or drag files to this area to upload. You can upload up to 10 files.
File formats handled: Word, Excel, PPT, PDF, Indd, idml, ai, Xliff, Po, HTML, XML, dwg, srt...
Maximum size : 10 MB per file. If the total size exceeds 30 MB, please use a file transfer system (e.g., WeTransfer) or contact us directly at